Peleando con Editores, iOS 7 y LaTeX: La Historia Detrás de Mi Tercer Libro
En 2013, mientras estaba en Appcelerator, recibí un mensaje aleatorio de LinkedIn. Manning Publications quería que escribiera un libro sobre Titanium.
Ese mensaje me golpeó fuerte. Había estado profundo en el mundo de Titanium por cuatro años en ese momento—dirigiendo sus esfuerzos de relaciones con desarrolladores, enseñándolo, construyendo con él, mostrando a otros cómo llevarlo a sus límites. Así que cuando Manning vino tocando, se sintió como una señal: este es el siguiente paso. Eran los verdaderos, un nombre que tenía peso en el mundo tecnológico. Les presenté una propuesta con la tabla de contenidos del libro, y la aprobaron. Así de simple, tenía un adelanto en mano y un editor asignado. Pensé: okay, está sucediendo. Estoy escribiendo un libro de Titanium.
La Primera Parada
No tomó mucho tiempo antes de que las cosas se descarrilaran. Unos meses después, mi editor no estaba contento. Como lo recuerdo, él pensaba que estaba escribiendo un libro altamente técnico sobre Titanium, mientras que yo había propuesto el libro que creía que debería escribirse sobre él. Me pidieron hacer el contenido más técnico, pero me resistí. Este era mi libro—y ahora estábamos en una parada completa.
Y entonces Apple lanzó iOS 7. Si viviste esa actualización, conoces el dolor. Todo se veía diferente. Diseño plano, nuevos iconos, nuevas reglas de UI. De la noche a la mañana, cada captura de pantalla que había tomado para el libro era inútil. Los fragmentos de código que habían funcionado ahora necesitaban ajustes. Capítulos enteros tuvieron que ser desechados y reconstruidos. Era como si te dijeran: Empieza de nuevo.
La Reescritura
Eventualmente Manning me dio un nuevo editor, y juntos reconstruimos el libro desde cero. Pasé noches retomando capturas de pantalla, reescribiendo código, repensando cómo explicar las cosas. Fueron meses de trabajo pesado—despertándome a las 3 a.m. para escribir hasta las 6 a.m., y luego comenzar mi día. Eso era en días de semana. Los fines de semana, me dirigía a un jardín de cerveza cercano o pub irlandés y pasaba un par de horas escribiendo allí. Para mediados de 2014, el manuscrito finalmente estaba listo.
Y entonces—boom. Otra pared de ladrillo. Manning decidió no publicar. Su razonamiento era simple: "Titanium está perdiendo tracción."
Pero yo sabía algo que ellos no: la nueva plataforma Appcelerator estaba a punto de ser lanzada. Aun así, no había nada que pudiera hacer. Estaban fuera.
Apropiándome de Ello
Así que tomé una decisión. Le devolví su dinero a Manning y tomé los derechos.
Eso significaba que estaba solo. Sin editorial, sin equipo de producción, sin red de seguridad. Si quería este libro en el mundo, tendría que hacerlo realidad yo mismo. Así que me arremangué, aprendí LaTeX para formatear y componer todo, y establecí mi propio nombre de editorial: JBOrion, por mis dos gatos, Jack Bauer y Orion.
Mi amiga Janice de Appcelerator tomó la foto de portada—mis propias manos—y diseñó la portada para que coincidiera con los colores de Appcelerator. La razón era simple: Appcelerator había acordado verbalmente comprar una cantidad de copias y convertirlo en la guía oficial de Appcelerator. Pero sí, eso tampoco sucedió.
Marzo de 2015
Después de todos los desvíos, las reescrituras, los rechazos, las largas noches peleando con la sintaxis de LaTeX antes de que Claude Code estuviera disponible, mi libro finalmente salió: Build Native Cross-Platform Apps with Appcelerator: A Beginner's Guide for Web Developers. Lanzado en marzo de 2015 bajo JBOrion. Todavía puedes encontrarlo en Amazon hoy—y sorprendentemente, diez años después todavía vendo una copia o dos de vez en cuando.
Lo Que Se Quedó Conmigo
Este libro nunca fue solo sobre Titanium. Fue sobre determinación—sobre tomar control del valor de tu propio trabajo. Para entonces, era mi tercer libro, y el que sentía que tendría el mayor impacto.
Esto es lo que me llevé de ello:
- Los editores y editores pueden irse. Eso no significa que tú tengas que hacerlo.
- La tecnología se mueve rápido, pero cuando crees en una idea, luchas por verla realizada.
- A veces necesitas apostar por ti mismo, incluso si eso significa aprender un sistema de publicación completo desde cero.
Ese libro no solo documentó un framework de desarrollo. Documentó un momento en mi vida donde elegí apropiarme de mi trabajo, sin importar qué. Y por eso, hasta el día de hoy, es una de las cosas de las que estoy más orgulloso—no por las ventas, sino por la historia escrita entre líneas.
Antes de éste, ya había escrito otro libro en 1997 — el primero.
La historia no terminó ahí — años después empecé otro libro más.
Las editoriales no son las únicas plataformas que abandonan a sus creadores.
📬 ¿Te gustó este artículo?
Suscríbete y recibe lo que no llega al blog — ideas a medio cocinar, lo que estoy leyendo y escuchando, notas detrás del escenario, y el ocasional "rabbit hole". Sin spam, solo cosas que valen tu tiempo.